Prevod od "dos lutadores" do Srpski

Prevodi:

boraca

Kako koristiti "dos lutadores" u rečenicama:

Deviam coletar dinheiro dos lutadores ou da Comissão?
Da li da uzmu pare od boksera ili bi trebalo da plati bokserska komisija?
Um dos lutadores está chegando no ringue.
Jedan od boraca se probija kroz publiku i upuæuje k ringu.
Devido aos constantes golpes violentos na cabeça, tem uma doença própria dos lutadores de boxe, a cavum septi pellucidi, que é um orifício na membrana que separa os ventrículos.
Zbog kontinualnih nasilnih udaraca u glavu, vi imate stanje karakteristièno za boksere koje se zove cavum septum pellucidum, rupu u membrani koja odvaja šupljine.
Sabe o que dizem dos lutadores latinos?
Знаш шта кажу за латино борце?
Os primeiros relatos indicam... que um dos lutadores é um lagarto gigante.
Prvi izvještaji, i to preliminarni, govore da je jedan od boraca gigantski gušter.
Eu tive que pedir emprestado um dos lutadores das forças de defesa.
Morala sam da pozajmim jedan od njihovih odbrambenih vozila.
O rabino vê um dos lutadores fazer o sinal da cruz.
Rabin zamijeti da se jedan od boksaèa prekrižio.
Ele é a honra dos lutadores japoneses Ele nunca perderá.
Zaboravili smo na Katoa. On je šampion Japana.
É como a moça disse o melhor dos lutadores...
Odmah da ti kažem da si najbolja u svojoj borilaèkoj oblasti.
Eu suponho, mas... veja, os cavalheiros a quem respondo tem um tipo de regra não-escrita a respeito dos lutadores que ficam gananciosos.
Ali gospoda za koju radim, imaju nepisano pravilo za borce koji postanu pohlepni. Kao i za njihove supružnike.
O Caos erodiu hoje no auditório Delos, abrigo do "Campeonato dos Lutadores da Força Suprema", após uma perseguição policial no auditório, que terminou num aparente suicídio de Vinnie Mingus.
Došlo je do kaosa danas u Delos Auditoriumu mjestu gdje se održavaju ultimat fajt borbe nakon policijske potjere kroz masu ljudi što je dovelo do bizarne smrti Vinnie Mingusa...
O jeito que lhe tratam, você acha que é o rei dos lutadores.
Kako se ponašaju prema tebi, pomislio bi neko da si bio Kralj Boraca.
Podem haver dois reis dos lutadores?
Je l' mogu postojati dva Kralja Boraca?
Ele queria ser... O Rei dos Lutadores... E absorver seu poder.
Želeo je da bude Kralj Boraca i da iskoristi njegovu moæ.
Tudo isso por querer ser o Rei dos Lutadores?
Sve ovo samo zato što želiš da budeš Kralj Boraca?
Um dos lutadores mais perigosos é o Big Bill, com um número de mortes de 19, seguido de 14K.
Najopasniji borac je Big Bill, s 19 mrtvih, a slijedi ga 14K,
Como se tivesse essa tempestade dentro de mim, se alimentando da raiva dos lutadores...
Kao da je oluja u meni, koja se hranila besom boraca...
Um dos lutadores que treinam aqui.
Jedan od boraca koji treniraju ovdje.
O suspeito poderia ser um dos lutadores de Tony.
Počinilac bi mogao biti jedan od Tonyjevih boksera.
No boxe... as origens dos lutadores podem resistir tanto como o elemento mais sagrado das suas identidades... moldam escolhas que podem mudar a vida deles para sempre.
U boksu, bokserovi poèeci mogu biti najsvetiji deo njegovog identiteta. Odluke koje mogu da im promene život zauvek.
A maioria dos lutadores que entram ali, entram ali para vencer.
Veæina boraca ide tamo napolje, idu tamo napolje da pobede.
Fale aqui e agora no nosso canal os nomes dos lutadores indianos participantes do R2F.
Sada, na našem kanalu, objavite imena R2F boraca.
Sr. Briganza, porquê fazer tanto segredo quanto aos nomes dos lutadores?
Gdine Briganca, zašto su imena boraca bila tolika tajna?
Ele é um dos lutadores de MMA mais bem pagos de 2010 pra cá e também já ganhou 3 campeonatos mundiais.
2010. godine najplaæeniji sportista MMA, koji je osvajaè èak tri titule.
O golpe de mestre do Sr. Briganza irá mudar o destino dos lutadores indianos.
Majstorski potez gdina Brigance æe da promeni sudbinu Indijskih boraca.
E não apenas o destino dos lutadores indianos na verdade, vai mudar todo o cenário indiano de luta.
I ne samo Indijskih boraca, veæ cele Indijske borilaèke scene.
Ela tem uma raiva, sabe. Aquela raiva dos lutadores.
Ima taj bes koji te tera na borbu.
A família da Teresa está limpa. Tirando problemas dos lutadores.
TERESINA PORODICA JE ÈISTA, OSIM NEKOLIKO NAPADA NA HRVAÈE.
Adie seus planos, pois Sly deve ir para a Irmandade dos Lutadores, Happy vai para a Pi Up,
To mora da saèeka. Slaj mora na rvanje, Hepi u sestrinstvo, a Kejb ima sastanak za 20 minuta.
A maioria dos lutadores não se levantam após este golpe.
Većina rvača ne ustane posle ovakvog poteza.
Hoje a Federação anuncia os nomes dos lutadores que estão qualificados para os Jogos Olímpicos de 2012.
Federacija danas objavljuje imena rvača, koji su se kvalifikovali za Olimpijadu 2012.
No ano seguinte, finalmente me falaram de um campo de treinamento de luta livre que um dos lutadores organizava, e implorei para que meus pais me matriculassem.
Sledeće godine su mi konačno rekli za kamp za obuku rvača koji je vodio jedan od rvača. Preklinjao sam svoje roditelje da me prijave.
Um dos lutadores mais experientes sabia da minha situação, e veio ver como eu estava.
Jedan od rvača koji je dugo bio na sceni znao je kroz šta prolazim i prišao je da vidi kako se držim.
(Risos) E fiquei nos bastidores o dia todo com alguns dos lutadores profissionais mais famosos do mundo, alguns deles até eram meus heróis de infância.
(Smeh) Mogao sam da sedim u bekstejdžu celog dana sa nekim od najpoznatijih profesionalnih rvača sveta, od kojih su neki bili heroji iz mog detinjstva.
0.84823489189148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?